2 zdania :)

Chciałabym sie dowiedziec jak jest ;

-poniewaz nie moge sie na Ciebie doczekać
-W twoim ostatnim lisćie pisałes ze chceś kupić prezenty moim rodzicą,to jest dobry pomysł

z góry dzieki;)

-poniewaz nie moge sie na Ciebie doczekać//non ti vedo l'ora

-W twoim ostatnim lisćie pisałes ze chceś kupić prezenty moim rodzicą,to jest dobry pomysł// nella tua ultima lettera hai scritto che volevi comprare i regali per i miei genitori...e' bella idea

Moja mama lubi perfumy - La mia mamma piace il profumo

A mia mamma piace il profumo

A jak jeszcze bedzię;

-Po świetach Wielkanocnych planuje zacząć uczeszczać na kurs francuskiego i pomóc rodzicą w remontowniu domu i w kupowaniu nowych rzeczy.

prosze odpiszcie to jedno zdanie tylko ;)

dopo la pasqua vorrei frequentare il corso di francese ed aiutare ai miei di rifare la casa e comprare la roba nuova

dopo la pasqua vorrei frequentare il corso di francese ed aiutare ai miei di rifare la casa e comprare la roba nuova

wedlug mnie bez "ai" ...ale niech zerknie ktos fachowym okiem ...

dopo la pasqua vorrei frequentare il corso di francese ed aiutare i miei di rifare la casa e comprare la roba nuova

masz racje..

:)

non ti vedo l'ora - nic nie oznacza lepiej napisac: non vedo l'ora di rivederti

Dopo Pasqua vorrei frequentare il corso di francese ed aiutare i miei a ....
Pasqua bez rodzajnika
aiutare qc a fare una cosa