Opinioni per: Asystentka stomatologiczna - Assistente alla poltrona

Dzień dobry!
La mia ragazza Polacca vorrebbe iniziare, in Polonia, un corso di 1 anno come Asystentka stomatologiczna / Assistente alla poltrona, nella speranza di avere qualche opportunità in più in Italia.
Alle scuole superiori ed università ha studiato nel campo artistico, quindi un campo totalmente diverso.
Cosa ne pensate? Jest bez sensu? Conoscete qualche polacco che ha avuto un esperienza simile?

Pozdrawiam i Dzięki

Dzień dobry!
Moja dziewczyna chce studiować, w Polsce na jeden rok, jaka: Asystentka stomatologiczna / Assistente alla poltrona, dlatego że ona ma nadzieję że jest mozliwe znaleźć coś łatwiej we Włoszech.
Wcześniej studiowała sztukę.
Co myślicie? Jest bez sensu? Znasz Polakiem, który miał podobny przeżycie?

Pozdrawiam i Dzięki

...odpowiedź na twoje pytanie, czy "jest bez sensu":

Dante Alighieri - "Divina commedia"

"...sedendo in piuma - siedząc w puchach łoża
in fama non si viene nè sotto coltre - i pod pierzyną nie zdobywa się sławy,
senza la quale chi sua vita consuma - a komu bez niej dni na ziemi płyną
cotale vestgio in terra di se lascia quale- po takim ślad się po ziemi rozpyli
fumo in aria o in acqua la schiuma..." - dymem na wietrze i wód szumowiną...

La tua ragazza Polacca jest dzielna i mądra..prawie każda Polka ..." ha un esperienza simile" :)))
Pozdrawiam ciebie i twoją dziewczynę
:)

Vuoi sapere se vale la pena fare questo corso in Polonia per poi avere le mogliori prospettive lavorative in Italia. Secondo me dipende..., prima di tutto dal mercato di lavoro italiano. Prima di decidere potete informarvi se in Italia ci sono molte offerte di lavoro per le assistenti alla poltrona, basta guardare i siti degli annunci in Italia per farsi un'idea generale. Poi, un'altra cosa. Se la tua ragazza vuole fare questo mestiere in Italia, a mio modesto parere avrebbe piu senso fare questo corso in Italia piuttosto che in Polonia per imparare i termini specifici relativi al mansionario del lavoro e per evitare i problemi con il riconoscimento del diploma polacco in Italia.
Per quanto riguarda invece le nostre esperienze lavorative , molte persone in Polonia, compresa la sottoscrita, hanno dovuto riqualificarsi ed cambiare il suo orientamento professionale nel corso della loro vita professionale, perche il mercato di lavoro di oggi lo richiede. Bisogna essere aperti alle nuove esperienze lavorative e disposti a migliorare le competenze costantemente. Penso addirittura che la maggioranza delle persone in Polonia lavori nei campi ben diversi dai suo studi.