potrzebuje pomocy w tlumaczeniu

Temat przeniesiony do archwium.
witam, mam nietypowa prosbe, niestety nie radze sobie z tlumaczeniem z polskiego na wloski pewnych krotkich tekstow i szukam pomocy tutaj, poniewaz mam nadzieje ze jakos przebrne ten temat , prosze o pomoc !!! teksty sa krotkie i zwiezle na moja strone internetowa o branzy meblarskiej, czy ktos moglby mi pomoc ? pozdrawiam wojtek
Proponuję zlecenie profesjonalnemu tłumaczowi. Za krótkie i zwięzłe teksty dużo nie zapłacisz, a będą wyglądać o niebo lepiej niż twój tekst wpisany powyżej po polsku. :D
Zwracam się z prośbą do wszystkich ludzi dobrej woli i wielkiego serca o pomoc finansową,
liczy się nawet każda złotówka, pieniądze przez Państwa ofiarowane w całości zostaną spożytkowane na
leczenie mojego schorzenia by zahamować proces postępowania, (rdzeniowy zanik mięśni).
Bardzo bardzo proszę o pomoc.
Nazwa beneficjenta BofA re: PAYPAL PTE LTD
Nazwa banku Danske Bank A/S S.A.
Oddział w Polsce, Warszawa
Numer rachunku 18236[tel]
Identyfikator przelewu. Tytułem: 516R6W4BNPJ70R0