aintatemi!

Temat przeniesiony do archwium.
hej,dopiero stawiam pierwsze kroki z jezykiem wloskim,mam prosbe,czy ktosmoze mi wytlumaczyc kiedy uzywamy c'è a kiedy è,kiedy ci sono a sono,bardzo prosze!
c`e to odpowiednik- there is
ci sono - there are
:P
c'è to najprosciej znaczy znajduje sie.
jezeli zdanie zaczyna sie od IN; A; DENTRO; ACCANTO; DI FRONTE, itp to potem zawsze bedzie c'è albo ci sono(3os.l.mn.)

è - la stazione è grande
ale - alla stazione ci sono molti binari
tak bardzo ogólnie:
- w zdaniach zaczynających się od okolicznika miejsca
sopra la tovola ci sono i piatti... na stole są (znajdują się)..
ale: i piatti sono sopra la tavola

-w zdaniach, w których okolicznik miejsca jest w domyśle:
-c'è il professore? - czy jest (tutaj) profesor
- il professore non c'è - profesora nie ma (tutaj, w tym miejscu)

- w zdaniach pytających po zaimkach: chi? che cosa?
- chi c'è? - kto tu jest?

..c'è - liczba pojedyncza, ci sono - liczba mnoga
w temacie ma być: aiutate ( aiuratre - pomagać)
bardzo dziekuje wam za pomoc!
Wielkie dzieki,ciao
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Studia językowe