po jakiemu to?!

Co to za włoski dziwny? Tyle błędów , jakiś dialekt czy co ...
Alora... sai non ti ciamo stasera... non voglio disturbarti... cuando hai e'bisonio ciama mi ti saluto!

i jak napisać po włosku POPRAWNIE : Jeśli będę miała ochotę się z tobą spotkać to napewno zadzwonię

Allora... sai non ti chiamo stasera... non voglio disturbarti... quando hai bisogno chiamami tu. ti saluto.ciao

se avro' voglia di vederti/incontrarti ti chiamo sicuramente. ciao

a więc...wiesz nie zadzwonię wieczorem...nie chcę ci przeszkadzać...gdy będziesz potrzebować ,zadzwon pozdrawoam

Dzięki wielkie:-)))