PROŚBA!!!!!!!!!!!!!!!

Temat przeniesiony do archwium.
Bardzo prosze o przetŁumaczenie kilku zdań to bardzo ważne !!:)))

ciao cara,il tuo pensiero per Pasqua mi ha colpito e fatto molto felice.Stavo pensando che quest'estate ancora non so cosa fare e sarei contento se magari riusciamo a trovarci in qualche modo.Se hai delle idee su un posto dove ci si potrebbe incontrare per un periodo di vacanza fammelo sapere,prendo in considerazione ogni cosa perchč il desiderio di conoscerti meglio č grande.Aspetto tue notizie,intanto ti mando un grande bacio.. ti mando il mio indirizzo di casa

Z góry bardzo dziękuję:))))
Czesc moja droga, twoja pamiec o mnie na Wielkanoc mnie zaskoczyla i bardzo uszczesliwila. Myslalem sobie ze w te wakacja nie wiem jeszcze co robic i bylbym zadowolony jesli moze damy rade spotkac sie w jakis sposob. Jesli masz jakies pomysly o miejscu gdzie mozna by sie spotkac na jakis okres wakacji daj mi znac, wezme pod uwage kazda propozycje bo pragnienie poznania Cie lepiej jest wielkie. Czekam na wiadomosci od Ciebie, a teraz wysylam ci wielkiego buziaka.. wysylam ci moj adres domowy.
BArdzo dziekuję za pomoc pozdrawiwm:)))

« 

Życie, praca, nauka