walentynki

jakie znacie wiersze milosne?oczywiscie w jezyku wloskim....

Włosi w przeprowadzonych sondażach dotyczących święta zakochanych, okazują się mniej romantycznymi niżby się przypuszczało - poinformowała ANSA. Badania przeprowadziła pewna włoska strona internetowa zajmująca się sprzedażą nieruchomości. http://polonia.wp.pl/kat,1010249,wid,1[tel],title,Wlosi-nie-sa-romantykami,wiadomosc.html

Farò della mia anima uno scrigno
per la tua anima,
del mio cuore una dimora
per la tua bellezza,
del mio petto un sepolcro
per le tue pene.
Ti amerò come le praterie amano la primavera,
e vivrò in te la vita di un fiore
sotto i raggi del sole.
Canterò il tuo nome come la valle
canta l’eco delle campane;
ascolterò il linguaggio della tua anima
come la spiaggia ascolta
la storia delle onde.

Ti voglio bene

Ti voglio bene non solo per quello che sei,
ma per quello che sono io quando sto con te.

Ti voglio bene
non solo per quello che hai fatto di te stesso,
ma per ciò che stai facendo di me.

Ti voglio bene perché
tu hai fatto più di quanto abbia fatto
qualsiasi fede per rendermi migliore,
e più di quanto abbia fatto
qualsiasi destino per rendermi felice.

L'hai fatto senza un tocco,
senza una parola, senza un cenno.
L'hai fatto essendo te stesso.
Forse, dopo tutto, questo vuol dire
Amare Veramente.
Buon San Valentino!

San Valentino,
che giorno!
è il giorno degli innamorati,
degli sposati,
dei fidanzati,
dei ragazzi dai cuori spezzati,
ma
è anche il giorno
in cui la gente
si dovrebbe amare
di più.

.Amami di un amore forte come la voglia di vivere e di morire, amami di un amore dolce come la materia di cui sono fatti i sogni: E' tutto ciò che chiedo al tuo cuore ....

:-))

czy moge dowiedziec sie co znazca te słowa w ostatnim tekscie?

Kochaj mnie miloscia tak silna jak pragnienie by zyc i umrzec,kochaj mnie miloscia slodka jak materiał/tworzywo, z którego są wykonane marzenia: To wszystko
o co prosze/pytam twoje serce ....

Ti penso molto spesso e molto spesso mi rendo conto di sbagliare ma in questo caso è lo sbaglio più bello che io potessi fare...Ti voglio bene

Life is what happens to you while you're busy making other plans"La vita è ciò che accade quando ci occupiamo di altro.

Ya Tybyà Lyublyu - Szeretlek - Te Iubesc - Jeg elsker dig - Kimi o ai shiteru - kocham cie - Jeg elsker deg - I love you - Je t'aime, Ti Amo in tutte le Lingue

:D