amicizie a varsavia

Temat przeniesiony do archwium.
Da settembre lavoro a Varsavia. Facciamo amicizia ?

Od Wrzesnia pracuje w Warszawie. Chetnie poznaje nowy ludzi !

Cristian z Verona , Italia
Ciao!io abito a varsavia e come te cerco un amico italiano . scrivi da me .mio numero di tel 226[tel]
a masz gadu gadu ? moj nummer 5752381
Hello Everyone,rnI'm Italian and rnI usually go to Warsaw, I've already been there 2 weeks ago. I'm looking for a girl for friendship when I'm there. I think I will be there on the end of August. Please Answer Me
Si vede proprio che sei una sempliciotta infermiera.. Il tuo numero di telefono NON HA IL "22" DAVANTI! Il prefisso si mette davanti ai numeri fissi, e non davanti ai cellulari...

Comunque se Zante alias Cristian cerca una BELLA RAGAZZA INTELLIGENTNE, ha almeno 3 problemi.

- BELLA (ehm, "de gustibus.." però fino ad un certo limite
)
- RAGAZZA (dopo i 40 si dice ancora ragazza? ;)

- INTELLIGENTE (per un muratore o camionista SI. per chi ha un livello un tantinello più elevato iniziano i problemi)

Parlo per esperienza "direttissima", come testimone oculare. E se vi sembro un po' cattivello è perchè da ieri sono MOLTO incazzato col mondo. Spero che mi passi presto...

Comunque risparmio a Zante e Jola la delusione di un incontro senza senso.. ma già lo so che invece di ringraziarmi qui qualcuno sarà certo capace di incazzarsi...

Italiano a Varsavia
si..e' vero che sei un po' cattivo
lasciali in pace- ognuno cerca questo che vuole

ma eri tu che ha cancellato il tuo post dall'altro tema?
ti ho risposto tre minuti fa e gia' vedo che non esiste ne il tuo ne il mio...
la cosa era dolorosa, poi ho trovato una coppia di commenti cretini sotto al mio post, e ho chiesto di cancellare i MIEI DUE post. Evidentemente l'amministratore ha tagliato tutto.

Mi fa piacere che mi hai provato a scrivere qualcosa, immagino per consolarmi.

Spero di dimenticarmi al più presto di questa storia. Veramente assurda...

ciao ciao

Italiano a Varsavia
...ma la situazione si e' chiarita? o ti confondi e soffri a causa di insicurezza e "niedopowiedzenia"???
ile masz lat agakta... bo mi na gowniara wegladasz....
juz kiedys od ciebie slyszalam ten komplement...
widze, ze chociaz postepy zrobiles w spellingu...bravo! ci voleva solo un giorno per impararlo...bravooooooo!
czesc agatka... powiedz mi ile masz lat prosze... ja mam 31 a ty ?
Quella situazione si è chiarita nel senso che è scomparsa. Si è divertita per un giorno a prendere in giro il "fesso" che le è capitato...

In ogni caso penso sempre che è sempre meglio essere sensibili e soffrire (spesso) piuttosto che avere il cuore foderato d'acciaio. Si, non soffri, ma neanche vivi..

Sono sicuro che prima o poi questo mio vivere così aperto mi regalerà un bel premio. Spero sono che sia più "prima" che "poi", anche perchè la vita non è mica infinita...

Tra un po' invece di dire che "szukam kobiety mojego zycia", dovrò dire "szukam kobiety RESZTKI mojego życia" ;)

Italiano a Varsavia - Ammaccato, acciaccato, ma ancora vivo... ;)
sai come vivo io? almeno ci provo....
credendo che QUELLO CHE FACCIAMO PRIMA O POI TORNERA' DA NOI..se fai qualcuno soffrire..prima o poi soffrirai anche tu

sono d'accordissimo con te..si e' vivi quando si prova degli vari sentimenti - quando si soffre o quando si e' molto felici - meglio cosi' che essere indiferrenti..sarebbe una vita nel letargo - e quanto vale questa vita?

saluti!
..forse e' ancora il tempo che ti rafforza questa malinconia...anch'io sono nel cattivo umore:(( eehh domani mattina sparisco da questa citta' allora - a dopo;-)
ciao Agata,
ti auguro buon viaggio e tanto sole.
fai una vacanza serena, non pensare a niente, e vedrai che la malinconia passerà presto :-)

Piero
fdsgfdgvfdg
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia