Mógłby ktos przetłumaczyć ?

Il Lunedì che gioia vera
pulirsi il culo con la sciarpa rossonera

Zaznczam że jest to tekst o tematyce kibicowskiej, z góry dzieki.

Poniedzialek coz za prawdziwe szczescie
wytrzec sobie tylek szalikiem czerwonoczarnym

dobrze, ze mnie sport w ogole nie interesue!!!!!

to byl Juventus- Roma mecz? Jaki wynik?

Chcialas powiedziec ,ze pilka nozna cie nie interesuje...A w Posce mamy inne zwyczaje ,zdobycznym szalikiem czysci sie buty,wiaze sie go do kostki w nodze,ostatecznie pali sie go na plocie stadionu w meczu rewanzowym.Polscy kibice sa kulturalni/ do wiadomych celow uzywaja w poniedzialki papieru toaletow.a nie jak ci paskudni Wlosi...szalikow.

Hiihhi Aga, widać, że cię piłka nożna nie intersuje, bo rossonera nie jest ani Juve ani Roma ;)

Tylko Milan :)

no, nie interesuje mnie.....mam meza romaniste ale niestety nie kumam w tym calym galitmasie, wiem tylko jakie kolory ma Roma i ze Totti dal malej na imie Chanel....

Hihi to i tak dużo jak na niezainteresowaną ;)
Ja też się nie interesuję piłką nożną, ale jestem wzrokowcem, także kolory najważniejszych drużyn mam obcykane ;)

ale mieszkasz chyba w Milano jak sie nie myle bo kilka dziewczyn z forum jest z tego miasta...no wiec Milan jakie ma kolory?????

nie Milan tylko Juve chcialam powiedziec, bialo czarne???

Oj nie nie, ja mieszkałam we Florencji, a teraz przeprowadzam się do Lecce :)

A właśnie Milan jest rossonero, już to wyżej napisałam :)

no ale zawsze to na polnoc od Rzymu

a Lecce to poludnie....
dlaczego tam sie przeprowadzasz?