Congiuntivo - zdania niezależne

noia 11 Mar 2010, 20:40 odpowiedz
Proszę o sprawdzenie i ewentualne poprawienie tych zdań. Niestety nie mam dostępu do klucza (ćwiczenia L'italiano e l'Italia, str. 118)

10. Almeno AVESSE RIUSCITO a trovare quel testo! (non so se ci sia riuscito o no, ma spero di si')
28. Se ti AVESSI DATO retta quella volta! (purtroppo non l'ho fatto e me ne pento amaramente)
29. AVESSI POTUTO almeno alleviargli in dolore! (visto che è stato impossibile salvargli la vita)
31. Chissà dove sarà finito mio marito? Almeno non AVESSE PERSO il treno! (non so se l'abbia perso oppure no, ma spero proprio di no)

noia 13 Mar 2010, 12:53 odpowiedz
Nikt nie potrafi pomóc?

oskkk 13 Mar 2010, 13:04 odpowiedz
A co jest w tym tak trudnego. to jest dziecinie proste

martuniaL. 13 Mar 2010, 13:31 odpowiedz
skoro jest tak dziecinnie proste to ja popraw !!!!

asijek 13 Mar 2010, 14:32 odpowiedz
Nie przejmujcie się ta kreaturą oskkk, to tylko inf.

noia 13 Mar 2010, 14:06 odpowiedz
Skoro jest dziecinnie proste, proszę o właśnie o poprawienie i uzasadnienie...

oskkk 13 Mar 2010, 14:46 odpowiedz
Napisz na ten adres to Ci podesle klucz do tych cwiczen: oskkk @o2.pl

Sette di Nove 13 Mar 2010, 14:56 odpowiedz
noia nie pisz na ten adres on juz takich mial 2 tys co dzien inne to wyludzacz adresow mailowych/jutro juz bedzie posal pod innym nickiem/ potem ci bedzie pisal,slal bzdety i spamowal twa poczta przez lata..albo zaloz nowa lewa poczta ..taka jednorazowke..hehe jak on tak, to ty tez tak..jednorazowke

noia 13 Mar 2010, 17:49 odpowiedz
Ostatecznie dziękuję za ostrzeżenia...ale czy ktoś może odnieść się do mojego pytania? :)

mua-mua 13 Mar 2010, 18:12 odpowiedz
fosse riuscito w 10, bo sono riuscito a fare una cosa, nie ho riuscito.

mua-mua 13 Mar 2010, 18:13 odpowiedz
reszta dobrze,na moje oko.